Asides

Aside

Wenn diese Zeit die Geburt einer “neuen Welt” wäre – wie wolltet ihr diese Geburt begleiten?

Mit Stille, Geduld und Hinwendung
oder mit Lärm, Stress und Distanzierung?

Mit Klarheit, Mut und Liebe
oder mit Rechthabenwollen, Angst und Wut?

Mit Einfachheit und Berührung
oder mit Übermaß und Zerrüttung?

Mit Achtsamkeit und Wertschätzung
oder mit Gewalt und Missgunst?

Mit Geborgenheit und Gemeinschaft
oder mit Provokation und Polarisierung?

Mit Hingabe und Verletzlichkeit
oder mit Kontrolle und Heldenmut?

Mit Offenheit und Lebensfreude
oder mit Enge und Kampf?

Ich habe mich entschieden. Ihr auch?

(Mai 2020)

Aside

Da ich in 2018 zum zweiten Mal Mutter geworden bin, mache ich zur Zeit nur Einzelsitzungen und Kleingruppen-Aufstellungen von maximal 4 Stunden Dauer. Alle anderen Seminare, Wochenend-Retreats und Retreatreisen pausieren bis etwa Mitte 2019. Bei Interesse zu diesen Veranstaltungen den Newsletter bestellen…

Aside

Nach dem Erfolg des letzten Jahres, gibt es auch dieses Jahr wieder ein Wochenend-Retreat im Unter-Allgäu: Das Intensiv-Wochenende in Bad Grönenbach ist zum Auftanken und Zu-sich-kommen, um den beruflichen Herausforderungen wieder aus voller Kraft zu begegnen und zur Inspiration für den persönlichen Lebensweg. Dieses Retreat bietet sich für Ortsfremde aufgrund des schön gelegenen Seminarortes in der Allgäuer Natur auch als Kurzurlaub an. Zu allen Informationen und zur Anmeldung geht es hier…

After the success of last year, also this year a weekend retreat in the Lower-Allgäu will take place: The Intensive weekend in Bad Grönebach is to “refuel” and to come back to yourself, to conquer again with power the professional challenges and to get inspiration for your personal life. This retreat offers the possibility for a short weekend-holiday as the beautiful seminar location is located in the wonderful Allgäu countryside. For all information and to register go here…

Aside

Ich freue mich, euch bereits jetzt den Termin für das Hiddensee-Retreat bekannt geben zu können:

Das 6-Tage Stille-Retreat findet vom 30. November bis 6. Dezember 2014 statt.

Beim Blick über Meer und Dünen die Seele richtig weit werden lassen… Die Insel Hiddensee an der Ostsee hat eine ganz eigenen Stille und ist der perfekte Ort für ein Retreat.

Ich empfehle eine frühzeitige Anmeldung, da die Teilnehmerzahl beschränkt und die Nachfrage groß ist. Alle Informationen und Anmeldung….

I am pleased to be able to give you already the date for the Hiddensee retreat:

The 6-day silent retreat will take place from 30. November to 6. December 2014.

When looking over the sea and the dunes our soul can become really vast … The island Hiddensee at the Baltic Sea has its very own silence and is the perfect place for a retreat.

I recommend you register early, as places are limited and demand is high. All information and registration ….